论文摘要：俄语词汇语法化研究——以运动动词、状态动词为例

摘    要

语法化指的是语法范畴和语法成分产生和形成的过程或现象，最典型的表现是语言中意义实在的词汇或结构式演变成无实在意义、仅表语法功能的语法成分，或者一个较虚的语法成分变成更虚的语法成分。在现代语言学中，研究这种语法化现象的理论通常被称为“语法化学说”或“语法化理论”。“语法化”这一术语的上述解释是法国语言学家梅耶1912年在自己的著作中提出的。但是一直到20世纪80年代，语法化研究才开始真正进入到语言学家的视野，并且出现了一批有影响的德国和美国语言学家开始致力于建立所谓的“语法化理论”（首先是Lehmann C，然后是Bernd Heine，Bybee Joan等等）。这个当今极速发展的理论描述了世界语言出现语法意义，语法范畴和语法体系的过程。

语法化体现了一系列不同层级语言单位的变化，涉及到语言的语音、词法、句法层面。这种变化一般描述语音、词法、句法、语义发展的过程：即涉及到它们的历时，也就是历史变化。在这一方面，上述所有的变化过程是可以相互依存变化的，例如：语法化可以伴随着语音的变化，但是却可以没有句法的变化，或者反过来也适用。最广泛意义上讲，这些过程的特点就是语言单位的不断简化，例如，语言单位一部分特征的消失。当然，语法化过程首先是语义的变化，之后是其他方面的变化。

语法化过程必然有语法化的机制，对语法化可能产生的机制进行描述也是语法化理论的一个重要任务。本文旨在通过相关资料的收集、整理、分析、归纳，以俄语运动动词和状态动词为例，最主要是从状态动词的语法化途径入手，分析俄语词汇语法化的特征、动因、机制，对俄语的语法化进行总体阐释，使我们对俄语语法化有深入、清晰的了解。也为以后相应的研究提供理论与实践经验。

来源：半壳优胜鲸鱼幸运星转载请保留出处和链接！

本文链接：http://87cpy.com/291182.html