免费论文摘要：德华语篇中的转弯抹角回指比较接洽

回指是一种罕见的谈话局面。它动作语篇连接的一种本领，对于篇章领会具备要害意旨。近三十年来，回指接洽在国表里谈话知识界颇受关心，从简单的句法构造层面上的接洽飞腾到了功效篇章层面。认知谈话学的创造和兴盛，又为接洽回指语的决定与释义供给了新的思绪。在德语谈话知识界，尤以Schwarz-Friesel和Consten两位鸿儒的论著最为充分且具代办性。正文将以其接洽表面为重要依靠。除此除外，笔者将应用Schwarz-Friesel提出的关系表面，从认知谈话学的观点对中、德文本中央接回指的范例举行领会。回指语的分门别类本领有很多，不妨依照其情势构造、句法功效、回指语的词条本质等项规范举行分门别类。在中、英回指语中常以回指语的词条本质为规范举行分门别类；而德语回指语则常被分为径直回指与转弯抹角回指。在往常对篇章回指的接洽中，中心常常放在径直回指上，对转弯抹角回指的关心则对立较少。基于此，正文安身于对转弯抹角回指的决定与释义接洽，领会中、德文本中的转弯抹角回指的异同，并试图以此为突破点，商量两种谈话回指体例的特性。

来源：半壳优胜鲸鱼幸运星转载请保留出处和链接！

本文链接：http://87cpy.com/280343.html