免费论文：从系统功能语言学角度对中国章回小说的语类分析

本文旨在运用系统功能语言学中的语类理论分析中国的章回小说。语料为中国的四大名著（《红楼梦》、《三国演义》、《西游记》和《水浒传》），因为它们是章回小说的代表作。将语类理论运用到中国古代文学中，是一次新的尝试。本文主要致力于两个研究目的：1）本文试图通过对四大名著的语类研究，来推理出章回小说的语境配置，即章回小说的语场、语旨和语式；以及它们分别是如何通过语言的三个元功能来实现的。2）通过对四大名著的各个成分分析，归纳出中国章回小说的语类结构潜势。本文第三章和第四章完成了这两个研究目的。基于哈桑和马丁语类理论相结合的理论框架，通过对四大名著的语言统计分析，第三章指出，章回小说的语场就是讲述故事，它主要是通过物质过程、言语过程和非中动语态、主动句式而实现的；章回小说的语旨是说话人与听话人，它是通过语域借用以及口语化的语言来实现的；其语式描述如下：语言的作用是构成性的，渠道是文字的，媒介是口头的，它是通过口语连接词以及主位为已知信息，述位为未知信息的结构来实现的。语类结构潜式是从若干个个体语篇中高度概括出来的具有规律性的抽象模式。哈桑认为，语类结构潜式应该包括必要成分和可选成分，并指示出其出现顺序。通过对四大名著的各个成分分析，第四章指出了各个成分的功能并归纳出了章回小说的语类结构潜式：回次、回目、每回的引入词、每回的主题、每回的结尾词是必要成分，嵌入的诗词、开篇诗词和结尾诗词是可选成分，而且嵌入的诗词是故事主题的一部分。每回都以回次、回目、每回的引入词、每回的主题、每回的结尾词的顺序出现，而且每一部章回小说都由若干回组成。而这归根到底是由章回小说的语境配置决定的。本研究的意义在于将语类分析理论运用到中国古典小说是是一次有意义的尝试。同时，也为人们欣赏章回小说打开了一个全新的视角，丰富了章回小说的语言学研究。而且，归纳出章回小说的语类结构潜势有助于人们从整体上更好地理解和把握章回小说。另外，本研究还存在许多不足之处。语料较小，定量研究甚少，以及对章回小说的差别性研究和历时性研究极其薄弱。因此，对于章回小说的语类研究还有待扩展与深入。

来源：半壳优胜鲸鱼幸运星转载请保留出处和链接！

本文链接：http://87cpy.com/274908.html