论文摘要：斯特林堡对奥尼尔影响的研究

斯特林堡是西方现代主义戏剧的先驱。他的创作风格多样，开创了表现主义戏剧，对20世纪欧美戏剧的发展产生了深远的影响。奥尼尔是美国现代戏剧之父，表现主义戏剧大师，1936年获得诺贝尔文学奖。在奥尼尔的戏剧生涯中，他一直视斯特林堡为他的终身导师。正是阅读斯特林堡的戏剧让他对现代戏剧有了清晰的认识，并激发了他为戏剧创作剧本的愿望。奥尼尔一生创作的剧作，无不以富有同情心的人文关怀关注现代人的生存现实，深深感染了一代又一代的读者。正如牛顿所说，成功源于站在巨人的肩膀上。奥尼尔的戏剧创作之所以能取得巨大成功，也与他受到瑞典伟大剧作家斯特林堡的影响有关。斯特林堡的影响力已深深融入奥尼尔剧本的深层理念和创作过程，并在实践中不断提升，推动奥尼尔的创作走向成熟和独创。本文在以斯特林堡表现主义戏剧、自然主义戏剧和历史剧的代表作以及奥尼尔中后期重要戏剧作品的基础上，对斯特林堡表现主义戏剧和奥尼尔表现主义戏剧进行了探讨。两者在结构和表现方式上的联系和差异，奥尼尔借鉴了斯特林堡历史剧的悲剧观和戏剧的人本性，以及它们在“超自然主义”原则下的相似创作风格。本论文共分三章：第一章，斯特林堡和奥尼尔的表现主义戏剧。主要探讨了奥尼尔的表现主义场景剧与斯特林堡表现主义戏剧在场景表现力、表现主义手段的探索和实验等方面的一致性和继承性，但两人在象征主义的运用上有所不同。区别，尤其是火和雾的两种不同的象征性隐喻，展现了两位作家不同的审美救赎，而对面具和主导符号的提及，则表明两者以不同的方式表达了剧本的主题意义，传达了各自的生活意识。第二章奥尼尔在戏剧创作过程中对斯特林堡历史戏剧悲剧观的借鉴和以人物为中心的共性。主要探讨了斯特林堡历史剧中的“罪与罚”悲剧概念与奥尼尔悲剧在内容和意义上的相似性。奥尼尔的悲剧主要集中在自我选择和承诺的必要性上，而斯特林堡也让读者体验到生活中无处不在的错位感。在人物成为戏剧中心的理论实践下，斯特林堡的历史剧展现了人及其心理的重要性，这种对人类精神世界的挖掘对奥尼尔产生了深远的影响。他们不满足于戏剧只表现形象世界，而是深入人物内心，力求获得永恒的戏剧意义。第三章，奥尼尔对斯特林堡自然主义悲剧的独特理解，他将斯特林堡的自然主义戏剧定义为“超自然主义”。奥尼尔在他的晚期写了许多自然主义的悲剧。在这些作品中，我们可以在相爱相杀的人物关系中看到斯特林堡“爱与恨”的主题。此外，在奥尼尔的《他的引述》中，剧中还可以看到对斯特林堡自然主义戏剧技巧的典故和模拟。最后，在结语中，我对前三章的讨论进行了总结，并引用了约翰·加斯纳对奥尼尔毕生创作的高度评价。 ?? ??

来源：半壳优胜鲸鱼幸运星转载请保留出处和链接！

本文链接：http://87cpy.com/243929.html