免费论文摘要：中亚东干族留弟子华语语序进修战略接洽

正文接洽的东西是东干族留弟子的华语语序偏误题目。依照搜集语序偏误材料、整治分门别类、领会偏误因为、提出对策的程序，对这一题目举行了精致地报告和领会，并商量矫正偏误的对策。本舆论在构造上重要由六局部形成。第一章是弁言，弁言中重要引见了舆论选题的启事、意旨，接洽综述，接洽表面和本领。第二章是东干族留弟子的谈话运用情景和题目概括。东干族留弟子谈话运用重要展现为俄语、东干语双语以至俄语、东干语、哈萨克斯坦谈话等多语局面。其余，东干族留弟子的东干语体例融入了洪量外路语汇，借词局面较为鲜明，更加是俄语和突厥语借词。东干族留弟子的华语进修艰巨重要展现为中国字辨别读写、语法更加是语序题目、写稿妨碍。？东干族留弟子语序偏误典型分为：1. 定语语序偏误，2. 状语语序偏误，3. 补语语序偏误，4. 介词短语语序偏误，5. 宾语前置偏误，6. 主谓短语语序偏误，7.复句语序偏误七种典型。第三章是中亚东干族留弟子的华语定语语序偏误及内因。经过对问卷观察、访谈、弟子课文和偏误例句的整治和分门别类，东干族弟子简单展示的定语偏误分为：领属定语和其余因素一道作定语，数目词和其余因素一道作定语，表场所的定语和其余定语连用三种情景。其余，还对东干族留弟子和其余国度留弟子定语偏误做了比较，领会了东干族留弟子和阿曼、越南、巴西国度的弟子定语偏误的异同。第四章是中亚东干族留弟子的华语状语语序偏误及内因，这一章将东干族留弟子状语偏误分为状语前移偏误、状语西移偏误、多项状语偏误三种。状语语序偏误情景搀杂，是进修中的一浩劫点。留弟子的状语偏误除去和其自己进修不及相关外，还和教授的解说和演练的错误相关，但最重要的成分还在乎母语负迁徙。所以，对准各别的偏误，教授该当对症下药，有对准地普及对外华语熏陶的功效。第六章领会了补语语序偏误、宾语前移偏误、介词短语偏误等几类局面及因为和对策。个中补语语序偏误主假如由语法常识的不平等和演练不及形成的。东干族留弟子在介词短语偏误上面的题目也较重要。第六章，主假如从进修战略的观点，对准东干族七种语序偏误，从语际负迁徙、语内迁徙、熏陶成分、进修战略不及四个上面举行了简直领会，并提出了相映的对策，以求对其华语进修供给扶助。

来源：半壳优胜育转载请保留出处和链接！

本文链接：http://87cpy.com/241838.html