免费论文摘要：从《训民正音》看朝鲜语语音与传统华语语音的联系

正文以首先创造韩字并用韩字证明朝鲜语语音体例特性的文件《训民正音》为按照，参考朝鲜语字典《万字玉篇》对朝鲜语语音和华语语音之间的异同做了一个体例性的比拟和领会。正文旨在冲破保守简单的接洽形式，对朝鲜语、华语两种谈话的语音特性做更所有的比拟。同声，在比较接洽截止的普通上，商量传统华语音韵上面与朝鲜语音韵关系的少许题目。因为朝鲜语傍边的很多语汇借自华语，以是各别水平地生存了古华语的特性。更加是语音上面，能给咱们接洽古华语语音供给很好的资料。正文经过接洽文件、归纳领会古人的接洽功效等多种本领得出以次论断：第一、《训民正音》在朝鲜语的兴盛史上具备历程碑的意旨。韩字的创造使朝鲜群众具有了本人的笔墨，同声也使朝鲜语语音不妨被精确地刻画；第二、华语对朝鲜语及韩字的产生和兴盛有着浸透式的感化，更加是古华语的声韵学表面对于朝鲜语语音的兴盛起着至关要害的效率；第三、很多借自华语的语汇一旦融入到朝鲜语傍边就伴随朝鲜语谈话体例兴盛，不复与华语自己的兴盛同步。简直展现是朝鲜语很多语汇傍边生存着洪量的华语古音特性，而那些特性在华语傍边反倒跟着谈话的兴盛变革消逝不见了。

来源：半壳优胜鲸鱼幸运星转载请保留出处和链接！

本文链接：http://87cpy.com/219460.html