论文摘要：论张翎小说中的服饰描写

在众多海外华人作家中，张翎被誉为新移民文学的“扛鼎作家”之一。她总是既能在时代的风云里敏感地握住一丝儿女情长，又可在柔情似水的浅吟低语里骤现沧海桑田的变幻无常；大气磅礴时如勒石名将，心绪一变，旋即又成江南小镇里临窗眺思的小姑娘。她的既擅写风月，又融风月于风云的小说风格感染了无数海内外的读者。
     细读她的文学作品，我们不仅能轻易地被她的缠绵悱恻的儿女情怀、变幻无常的人世浮沉、荡气回肠的历史洪流所打动，在她的小说中频频出现的或古典或现代、或传统或时髦的服饰细节亦能勾起读者几多感怀，在衣光鬓影中引人无限遐思。细究她的每一部小说，无论长、中还是短篇，张翎对其作品中人物的服饰细节都有着精彩的描写，从服饰的色彩、式样、质地，到其背后所体现出来的民族特色、风俗习惯、物语人情等都做了细致的研究和独到的描绘，并由此折射出故事发生的时代背景，人物所处的家庭、工作和社会环境，以及主人公的身份、地位、气质、修养的变化等。因此，研究张翎作品中的服饰描写，解读其作品中的服饰符号，对于探究张翎小说的内涵，品味其独到的作品风格，深掘其小说的历史意义等都有着极其重要的作用。
      然而，就目前学界对张翎的诸多研究资料来看，并没有对她的服饰描写予以重视，这也给笔者以弥补学术漏洞的新机会。这篇论文即旨在针对张翎服饰研究领域的空白，对其小说中服饰描写的主要特点及其在作品中的作用进行探讨。论文主要分为五个方面：
      引言主要对张翎小说的研究现状作了综述，提出研究张翎小说中的服饰描写对于深入解读其作品有着重要意义，并提出自己的研究目的和探索方法。
      第一章主要探讨了张翎小说中的服饰特点和文化内涵，由表及里，从她笔下服饰的色彩、式样、质地等阐释这些表层符号背后所隐藏的文化特征和社会意义。
       第二章主要研究了张翎作品中的服饰描写在人物形象塑造中所起到的作用，主要从烘托人物心理、表现人物个性、揭示人物命运三个方面进行论述。
       第三章主要表现了张翎的文学作品里，服饰描写在文本中的叙写作用，包括结构情节、渲染氛围、象征意蕴等功能。
       结语部分则主要对前述内容进行了总结，重申张翎服饰研究的重要性和弥补这项空白的必要性，并对张翎在新移民文学中的地位和影响作了肯定。无论是在浅层次的为小说增色、添加趣味性和可读性上，还是更深层面的对小说人物的塑造、完善作品的整体构架上，张翎小说中的服饰描写都占有非常重要的地位。也希望这篇论文能够弥补张翎服饰研究的空白，抛砖引玉，为后来人的研究提供方便。

来源：半壳优胜育转载请保留出处和链接！

本文链接：http://87cpy.com/214838.html